Declaración de privacidad
Responsable
El Hotel Asterisk B.V. (en adelante Hotel Asterisk) procesa datos personales con el fin de llevar a cabo su reserva.
Sin su nombre, dirección, residencia, dirección de correo electrónico y datos de la tarjeta de crédito no es posible realizar una reserva en el Hotel Asterisk. Por lo tanto, estos campos se consideran obligatorios cuando se realiza una reserva en línea.
Además, tratamos los datos personales por la obligación de hacerlo de acuerdo con el artículo 438 del código penal, la obligación de llevar un registro nocturno en base al cual debe proporcionarnos un documento de viaje válido o una prueba de identidad para su inspección, y la obligación legal de crear una factura.
Además, tratamos los datos personales para pedirle su opinión sobre su estancia en el hotel después, sin embargo, sólo si usted ha dado su permiso para ello.
suministro a terceros
No proporcionamos sus datos personales a terceros a menos que esto tenga una base legal o usted nos haya dado permiso o en relación con un procedimiento (de cobro).
Seguridad de los datos personales
todas las personas que procesan sus datos personales en nombre del hotel asterisco tienen la obligación de guardar secreto y están informadas sobre la importancia de la protección de los datos personales.
Usted puede hacer una reserva a través de varias agencias de viajes en línea, por ejemplo, Hoteliers, Booking.com y Expedia. Éstas le envían los datos personales a través de una conexión cifrada y segura.
Período de conservación de los datos personales
El Hotel Asterisk no almacena sus datos personales más tiempo del necesario para el propósito del tratamiento. Estos son los plazos establecidos por el legislador holandés. Se trata de siete años para las facturas y la administración financiera
Las imágenes de seguridad captadas por las cámaras de seguridad serán destruidas a más tardar después de 7 días, a menos que haya elementos de derecho penal implicados, mientras la investigación esté en curso y/o avance por la autoridad competente.
Informativa sulla privacy
Responsabile
L'Hotel Asterisk B.V. (in seguito Hotel Asterisk) tratta i dati personali al fine di effettuare la prenotazione.
Senza il vostro nome, indirizzo, residenza, indirizzo e-mail e dati della carta di credito non è possibile effettuare una prenotazione presso l'Hotel Asterisk. Pertanto, questi campi sono considerati obbligatori quando si effettua una prenotazione online.
Inoltre, trattiamo i dati personali per obbligo di legge ai sensi dell'articolo 438 del codice penale, per l'obbligo di tenere un registro notturno in base al quale dovete fornirci un documento di viaggio valido o un documento d'identità da controllare, e per l'obbligo legale di creare una fattura.
Inoltre, trattiamo i dati personali per chiedere successivamente un feedback sul vostro soggiorno in hotel, ma solo se avete dato il vostro consenso.
fornitura a terzi
Non forniamo i vostri dati personali a terzi, a meno che ciò non abbia una base legale o che non abbiate dato il vostro consenso o in relazione a una procedura (di raccolta).
Sicurezza dei dati personali
Tutte le persone che trattano i vostri dati personali per conto dell'hotel asterisco hanno l'obbligo di segretezza e sono informate dell'importanza della protezione dei dati personali.
È possibile effettuare una prenotazione tramite diverse agenzie di viaggio online, ad esempio Hoteliers, Booking.com ed Expedia. Tali agenzie inviano i dati personali tramite una connessione criptata e sicura.
Periodo di conservazione dei dati personali
L'Hotel Asterisk non conserva i vostri dati personali più a lungo di quanto sia necessario per lo scopo del trattamento. Questi sono i termini stabiliti dal legislatore olandese. Si tratta di sette anni per le fatture e l'amministrazione finanziaria.
I filmati di sicurezza acquisiti dalle telecamere di sicurezza saranno distrutti al più tardi dopo 7 giorni, a meno che non siano coinvolti elementi di diritto penale, finché l'indagine è in corso e/o in corso da parte dell'autorità competente.